السؤال:

كيف أعرف إذا مخطوط معين محقق أو غير محقق ؟
و إذا هو مطبوع تجاري و يحتاج إعادة تحقيق ؟

الجواب:

أما كونه محققا أو لا: فبالبحث في الشبكة وفهارس المكتبات العامة مثل مكتبة الملك فهد ومركز الملك فيصل ونحوها، وكذلك فهارس مركز تدوين تفيد خصوصًا فيما حقق في رسائل جامعية وبحوث أكاديمية.
وأما كون التحقيق تجاريًا: فقد يوجد نقد للتحقيق منشور في مجلة أو كتاب أو في الشبكة، وإلا فهناك قرائن تقرّب الأمر مثل كونه صادرًا عن دار معروفة بالعمل التجاري، أو يكون المحقق معروف بقلة الإتقان، ومع ذلك فيلزم مراجعة العمل بشكل دقيق، والتأكد من سلامة النص من خلال قراءة فاحصة وحتى مقابلة بالمخطوط، والنظر في مدى عناية المحقق بضبط النص وتصحيحه، حتى لو لم يكن هناك حواش للتخريج والتعليق المطول، المهم الدقة في إثبات النص.
والله أعلم.